A fordítócsapat örömmel jelenti be, hogy elkészült a 32. szám magyar fordításának akadálymentes változatával.

Az ods formátumú fájl letölthető a fullcircle.hu weboldalról.
A közvetlen letöltéshez használható az alábbi direkt link:
http://fullcircle.hu/odt/issue32_hu.odt

Jó olvasást kíván a Full Circle Magazin magyar fordítócsapata

A fordítócsapat örömmel jelenti be, hogy elkészült a 32. szám magyar fordításával. Ennek a számnak tartalma:

• Hírek
• Parancsolj és uralkodj
• Hogyanok:
• Programozzunk Pythonban - 6. rész
• Telepítsük a Chromiumot
• Offline csomagtelepítés
• Tökéletes szerver - 2. rész
• Az én sztorim: Tapasztalatok az osztályban
• Az én sztorim: Hogyan lettem Ubuntu Woman

A márciusi IRC megbeszélésen ismét felvetődött a moderáció kérdése. Mivel a megbeszélésen nem tud mindenki részt venni, az itt megbeszéltek azonban sokakat érintenek, ezért most tömören összefoglaljuk a tudnivalókat:

• A legfontosabb változás, amit még a decemberi megbeszélésen döntöttünk el, de eddig nem vezettünk be, hogy a moderátorok ezentúl módosíthatják az egyes topicok címeit, hogy ezzel segítsék a problémamegoldást. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy ha valaki olyan címmel küld be valamit, hogy "Segítség!!!!!!!!!!!Baj van!!!!!!!!!", azt átírhatják például arra, hogy "VIA Unichrome videokártya beállítása". Bízunk benne, hogy ez a változtatás egyaránt hasznára válik majd a segítségre váróknak és a segíteni szándékozóknak.
• Pontosítottuk azt is, hogy milyen topicokat moderálunk. Ez nem jelent változtatást az eddigiekhez képest, inkább az eddig önkéntelenül is követett gyakorlatot igyekeztünk tömören megfogalmazni. Ennek lényege, hogy töröljük azokat a felesleges és öncélú topicokat, amik legfeljebb értelmetlen veszekedést eredményeznek, de az olyan topicokat, amikben valós kérdés található, nem töröljük csak amiatt, mert esetleg ügyetlenül vannak megfogalmazva, vagy tele vannak helyesírási hibákkal. Ezzel a témával egy HUP-on megjelent, hosszas vitába torkolló blogbejegyzés miatt voltunk kénytelenek foglalkozni, és a döntés egyben azt is jelenti, hogy nem érezzük feladatunknak, hogy a blogbejegyzés szerzőjének igényeit kiszolgáljuk: support fórumként az a feladatunk, hogy segítsünk a problémák megoldásában, és nem az, hogy a felhasználóinkat helyesírási és nyelvhelyességi csapatversenyre trenírozzuk. Ettől függetlenül persze továbbra is arra kérünk mindenkit, hogy a lehetőségekhez képest igyekezzen figyelni az érthető fogalmazásra és a helyesírására.

Bízunk benne, hogy a fent leírt dolgok hozzájárulnak ahhoz, hogy az ubuntu.hu hatékonyan be tudja tölteni a feladatát, és egyben olyan hely marad, ahol a kezdők bátran mernek segítséget kérni, és egyben arra gyorsan választ is kaphatnak.

Az FSF.hu Alapítványt megkereste egy felháborodott szabad szoftver felhasználó. Szeretett volna egy bizonyos notebook típust operációs rendszer nélkül vásárolni egy boltban, de ez az eladók tájékoztatása szerint nem volt lehetséges. Ez a helyzet sajnos többekkel megtörtént már. Bosszantó, hogy ugyan nem akarjuk használni az előre telepített operációs rendszert és szoftvereket, mégis kénytelenek vagyunk azokért fizetni. Ha a kiszemelt gép csak előre telepített rendszerrel vásárolható meg, akkor nincs más választás. Jelenleg.

Az EU-ban több helyen lehetőség van a felesleges operációs rendszer és a többi előre telepített szoftver árának visszaigénylésére. Célunk, hogy hazánkban is legyen nyitva ez a lehetőség. A fent vázolt problémával az Alapítvány felkereste a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóságot (NFH), akik a következőt mondták. A felvetésnek van létjogosultsága, de csak akkor tudnak érdemben foglalkozni vele, ha legalább 50-100 ember találkozott már ezzel a helyzettel és támogatják a beadványt.

Aki szeretné segíteni az alapítványt ezen kezdeményezésében, annak csak annyit kell tennie, hogy az nfh-beadvany.fsf.hu oldalon megadja az e-mail címét, amire kap egy webes űrlap címet, ahol megadhat néhány adatot magáról és a vásárlás körülményeiről. Az is segíthet, aki a körülmények miatt végül is elállt annak a gépnek a megvásárlásától, vagy épp most áll vásárlás előtt, és így találkozott ezzel a problémával.

Jono Bacon, az Ubuntu közösségi vezetője a blogjában jelentette be, hogy megújul az Ubuntu arculata. Míg az elmúlt 5 évben a barna szín volt a meghatározó, az új arculatban meghatározó szerepet kap majd a fény megjelenítése: a fehér, a szürkés, a narancsos és a lilás árnyalatok. A változás nem csak az Ubuntu felhasználói felületét érinti, hanem a teljes arculatot: megújul a logo, a logoban használt betűtípus és a különféle webes, valamint nyomtatott megjelenések is. Ez utóbbival találkozhatunk majd például a következő kiadás CD borítóján.

Megjelent a Full Circle, az Ubuntu közösségi magazinjának 34. száma.

Az egyelőre csak angol nyelven olvasható kiadás az alábbi témákkal foglalkozik:

Elindult az FSF.hu Alapítvány aktivistáinak közösségi blogja, az FSF.hu Blog. A blog.fsf.hu URL alatt elérhető oldal célja, hogy bemutassa az alapítvány aktivistáinak munkáját és életét az érdeklődők számára. Reményeink szerint az oldal betekintést nyújt majd a közösségünk életébe, és egyben ahhoz is hozzájárul majd, hogy a népszerű projektek mögött álló embereket is megismerhessék az oldal látogatói. Ennek megfelelően a szakmai írások mellett terveink szerint személyesebb hangvételű bejegyzések is megjelennek majd.

Megjelent az Ubuntu következő kiadásának, a várhatóan 2010 áprilisában megjelenő Ubuntu 10.04 LTS-nek (Lucid Lynx) a harmadik alpha verziója. Ez a változat kifejezetten a fejlesztőknek és tesztelőknek szánt előzetes, éles rendszeren ezért a használata nem ajánlott.

Március 4-én, azaz a hónap első csütörtökén ismét nyilvános IRC-megbeszélést tartunk a szokásos időpontban, este 20 órától. A 2008 októberében megkezdett havi rendszerességű megbeszélésre ezúttal tizennyolcadik alkalommal kerül sor, és reményeink szerint ismét remek alkalom lesz arra, hogy megbeszéljük a közösség éppen aktuális ügyeit, valamint mindenki elmondja a véleményét, ötletét egy-egy kérdéssel kapcsolatban. A megbeszélésekhez kapcsolódó wiki oldalon mindenki megtekintheti a tervezett témákat.