KWordQuiz a megoldás.
Olyan jó majdnem mint a Voca, egy dolog hiányzik csak, a hangfájlok hozzáadása.
Táblázat szerűen írsz bele szavakat, egyik oszlop egyik nyelv, másik oszlop a másik nyelv. De ha van kész táblázatod vagy egy txt fájlod valahol, akkor abból kimásolva be tudod illeszteni a programba és mehet a gyakorlás. Tudja azt is amit kérdeztél, de tud többet is, pl. egy szóra feldob több lehetőséget és kiválasztod, vagy be kell írnod és ellenőrzi, stb.
Menü-- Hozzáadás-eltávolításban megtalálod.
De deb csomagban elérhető a Voca nevű program is melyhez rengeteg szójegyzéket lehet találni a honlapján:
http://www.oriente-voca.eu/myvoca.php?lang=hun