KabocaSzia Kaboca!
Köszönöm a választ, de ezek szerint én voltam pontatlan. Nem a tárcsázóprogramok beállításával van gondom, hanem azzal, hogy nincs mit tárcsázni. Eddig több operációs rendszeren használtam már az usb_modeswitch programot, többé-kevésbé gond nélkül beállítottam és használtam. Eddig minden rendszeren automatikusan létrehozta a /dev/ttyUSB0 eszközt, így ezzel a részével nem kellett foglalkoznom, ezért nem is tudom, hogy ez tulajdonképpen hogy jön létre. Azt, hogy Lubuntuval próbálkozom, azért tartottam szükségesnek elmondani, mert ez nem egy hivatalos Ubuntu kiadás, hanem mondhatni egy minimalista rendszer, és lehet, hogy valami szolgáltatást kihagytak belőle, ami ezt a feladatot végzi. Csak épp nem tudom, hogy melyiket. Talán egy kernel-modult, talán egy scriptet... nem tudtam még rájönni, és ilyen mélységekig nem is merültem még bele a rendszer lelkébe. Aztán lehet az is, hogy valahol egész máshol kellene keresgélni a megoldást.
Amúgy a sticket érzékeli, át is váltja szépen, csak a ttyUSB0 nélkül nem tud vele mit kezdeni. Lsusb ezt adja, ami szerintem rendben van:
Bus 005 Device 005: ID 12d1:1001 Huawei Technologies Co., Ltd. E620 USB Modem