Ha Rhythmboxon akarod használni, lévén sejtésem szerint ez egy webrádióhoz tartozó fájl, akkor legegyszerűbb, ha megnyitod a lejátszót, rákattintasz a Rádióra, megnyitsz egy Nautilust ott, ahol a fájl van, és egyszerűen beledobod a Rhythmbox rádiólistájába. Aztán (jobbklikk, Tulajdonságok, Alap fül, Cím dobozban) átírod a rádió címét arra, aminek hívják a nevét. :)
De azt is lehet, hogy egyenesen a böngészőből dobod bele a linket, amin keresztül letöltötted a listafájlt. A többi ugyanaz. ;)
UI: az első módszernél maradjon abban a mappában a fájl, ahonnan beledobod a lejátszóba!
UI2: Persze van más módja is: a listafájlt megnyitod gedittel, vagy ami hasonló funkciójú van, megkeresed azt, ami leginkább egy URL-nek néz ki, kopipasztázod, és a Rádió részben az Új internetes rádióállomás menüpontra/gombra kattintva (Ctrl+I (I, mint István)) automatikusan ezt akarja majd hozzáadni.