sudo aptitude install compizconfig-settings-manager
Miután felteszi, vagy már fent van:
Rendszer - Beállítások - Advanced Desktop Effects Settings
vagy
Rendszer - Beállítások - Megjelenés - Vizuális effektek - egyéni: beállítások
Itt: Munkaasztal kocka - Transparent Cube - Opacity During Rotation
Minél lejjebb húzod, annál átlátszóbb lesz forgatáskor.