Felrakhatod simán. Az XP ki fogja nyírni a GRUB-ot, csak a Win fog indulni, de nem kell újrarakni az Ubuntut, elég lesz a GRUB-ot.
(Nálad a képernyőkép tanúsága szerint a rendszer az sda1-en van, tehát a kiadandó parancsok sora így alakulna:
sudo mount /dev/sda1 /mnt
sudo mount -B /dev /mnt/dev
sudo mount -B /proc /mnt/proc
sudo mount -B /sys /mnt/sys
sudo chroot /mnt
sudo update-grub
sudo grub-install /dev/sda
exit
sudo reboot
)
Ezután már lesz menü („a lila ubuntus kérdezőablak” :) ), ahol tudsz választani a két rendszer között.
(Én mondjuk csak az iTunes miatt nem csinálnék dualbootot, ha elég erős hozzá a gép, akkor inkább
VirtualBoxban tenném fel az XP-t.)