Helló!
Valszeg nem jó a driver ahhoz a kernelhez, amit most használsz. Egy korábbi kernellel indítsd el a rendszert, amire nem pakoltad fel ezt a drivert. Ha nincs, akkor csinálnod kell egy rendszer frissítést, és ha ez azt mondja van új kernel, akkor azt telepítsd. Ha nem ajánlja fel, akkor manuálisan felraksz valami újabbat. Nekem pld. 4.10.x van fent lowlatency. 4.9 kernel LTS, vagy a 4.4 verziók. Viszont 4.10, 4.11 elég sok új drivert tartalmaz. Lehet a te wifid drivere is benne van már. Persze mindezt kábeles nettel terminálból recovery módban - biztos ami biztos, hogy ne fagyasszon ki. Ha az új kernel mégsem kezelné még mindig a wifidet, akkor kell egy jobb driver annál, amid most van. Ahhoz a kerelhez.
---
4.4-es kernelhez itt egy kis okosítás: https://github.com/neurobin/MT7630E/issues/68
Egy apró baj van, hogy 16.04.2 Ubuntunál 4.8 kernel van alapból. De 4.9 feletti verziót próbálj ki először, hátha viszi simán a wifidet.