Belépés
Megjelent a Full Circle magazin 121. számának magyar fordítása
2017. szeptember 17. – 17.39 – Htibi
A fordítócsapat örömmel jelenti be, hogy elkészült a Full Circle magazin 121. számának magyar fordítása.
Tartalom:
- Hírek
- Parancsolj és uralkodj: Go (golang)
- Hogyanok:
- Python a való világban – 78. rész
- Bevezető a FreeCAD-hez – 2. rész
- Ubuntu telepítése külső adathordozó nélkül
- Inkscape – 61. rész
- Kdenlive – 5. rész
- Chrome kultusz – Böngésző bővítmények
- Hogyan írjunk a Full Circle-be!
- Linux labor: Linux alrendszer Windowsra
- Könyvajánló: Mint 18
- Fókuszban: Porteus Kiosk
- Különvélemény: Chromebook, Macbook Pro vagy valami más?
- Levelek
- KODI-szoba
- KáVé
- Játékok Ubuntun: TotalWar: Warhammer
- Az én asztalom
- A felmérés eredményei
- Támogatóink
- Közreműködnél?
Az új szám elérhető a régiek mellett a http://fullcircle.hu oldalon.
Letöltési link: 121. szám
A fordítást a Full Circle magazin magyar fordítócsapata készítette.
A régebbi számok továbbra is elérhetők a fordítócsapat oldalán, a fullcircle.hu oldalon, továbbá a Full Circle magazin hivatalos oldalának letöltései között: http://fullcirclemagazine.org/downloads/
Megpróbálunk minél hamarabb jelentkezni a 122. számmal. A régebbi számok mindegyike elérhető és letölthető weboldalunkról, illetve kereshettek minket a Facebookon is.
Jó olvasgatást kívánunk mindenkinek!
- A hozzászóláshoz regisztráció és belépés szükséges
OFFOFFOFF
Megint nem volt elég időd átnézni?
gyakorlat teszi
És mi nyelte el a tartalmat a 38-39. oldalról?
gyakorlat teszi
Bocsánatot kérek mindenkitől!
Megfogott a főoldalon látható cím, ezért beleolvastam.
gyakorlat teszi
Beleolvastál volna. :-D
www.htibi.ro | | Szeretnék tanulni, de kinek van arra ideje? | | PHP Classes
Nemcsak volna, pár cikket átfutottam.
Néha lenne kedvem beszállni, de a lustaság mindent legyőz. A Scribussal tett sikertelen kísérletek elriasztanak.
gyakorlat teszi
Emlékszem. :-(
Egyébként, ha nem tévedek, azóta már megjelent egy újabb verzió a Scribusból. (De az Ubuntu betűkészlete mindenképpen kell mellé.)
www.htibi.ro | | Szeretnék tanulni, de kinek van arra ideje? | | PHP Classes
Most megnéztem:
Scribus 1.5.2 Released [17 May 2016]
Scribus 1.5.3 Released [22 May 2017]
Érdekes, hogy mindkettőt development verziónak nevezik.
The Scribus Team is very pleased to announce the release of the development version Scribus 1.5.3, which is another major step onto the next fully-featured version 1.6.0.
Az én rég nem támogatott rendszeremen az 1.4.4-3.3 verzió van fenn. Fenn van, enni nem kér, nem zavar.
gyakorlat teszi
Az 1.4.(?) a stabil verzió (ezt használjuk), az 1.5.(X) fejlesztői. Arról fogalmam sincs, hogy mikor lesz belőle végleges (a felület fordításával már tavasszal végeztünk, és azóta nagyon kevés új dolog került bele). Az is lehet, hogy stabilnak csak az 1.6-ot fogják nevezni.
www.htibi.ro | | Szeretnék tanulni, de kinek van arra ideje? | | PHP Classes
A 37. oldal második két hasábja is kissé szellős.
Ubuntu 20.04
Cenzúra. Vagy öncenzúra.
gyakorlat teszi
Reklamálj a cikkírónak, hogy miért szabta rövidre a cikkét. :-)
www.htibi.ro | | Szeretnék tanulni, de kinek van arra ideje? | | PHP Classes
Nem lehet, hogy a fordításnál rövidült? :-)
Ubuntu 20.04
:-)
Nem. Az eredeti is ennyi. A tartalmi változtatást kerüljük, értelmét vesztett szavazásokat, reklámokat néha kivesszük, de az is ritkán fordul elő.
(Miért nem nézed meg? A hírben van link az angolra is.)
www.htibi.ro | | Szeretnék tanulni, de kinek van arra ideje? | | PHP Classes
:)
Üres oldalakat viszonylag könnyű hibamentesen fordítani.
gyakorlat teszi
Bármilyen teleírt oldalt fordítok hibamentesen A3 méretig.
Úgy balról jobbra :)))
Adj egy falat falat, mondta a falat faló faló.
Akkor nem tudtam volna Panoráma paródiát linkelni.
Ubuntu 20.04
:-)
www.htibi.ro | | Szeretnék tanulni, de kinek van arra ideje? | | PHP Classes
Köszi.