Üdv!
Én egy ideje KMess 2.0 beta2-őt használok. Igaz ez KDE is, de most azt használok, szóval ez nekem nem gond :). Sok bajom még nem volt vele, és meglepetésre általában (eddig egyszer volt hiba, de másodikra átment) a fájlküldés is ment eddig jól, és gyorsan a wines prtnereknek :). A megfelelő portot (TCP 6891) megnyitottam a tűzfalon és a routerben is és kész. Ha jól emlékszem a port nyitások után az aMSN is ment jól. Mind az aMSN-ben mind KMessben be lehet állítani, hogy melyik portot használja fájlküldésre. (Most OpenSUSE-t használok egyébként, nem Ubuntut)
Szóval szerintem is a tűzfal beállításaiban (ha be van kapcsolva) és routerben kéne piszkálni, mert addig nem fog menni rendesen. Legalábbis nekem ez volt a tapasztalat.
Sok sikert!
Üdv.: AmperHunter ;)