Hát a felkiáltó jelre nem tudom a választ, de a másodikra, hogy a windows nem látja azt az 5GB-os partíciót(amin, ha jól értelmezem, az ubuntu van)amit említettél, arra igen a válaszom.
Ez azért van tudtommal, mert nem ismeri a windows alapból az ext2, ext3, ext4 fájlrendszereket. Úgy tudom, hogy a Total Commandernek van valami pluginja, amivel lehet írni és olvasni a linuxos partíciókra, de lövésem sincs, hogy mi a neve ennek. De nem is baj, ha nem látod a linux rendszerpartícióját, így legalább nem tudsz "belekontárkodni". Bocsánatot kérek, ha egy kissé erősen fogalmaztam, de a te érdekedben teszem!
De jó lenne, ha leírnád a telepítés menetét, mert úgy könnyebb segíteni. Kézi partícionálást használtál, vagy a telepítőre bíztad? Lapozófájl mérete? Bár attól szerintem ez nem történne meg. Hogy van partícionálva a merevlemez, hány darabra, milyen fájlrendszerre van formázva?
Kattints a felkiáltójeles ikonra, és ott állítólag megtudod a probléma okát. Ha angolul ír, akkor a google translate segít lefordítani. Igaz, kicsit zagyva, amit ad, de ez is segítség!