reovicsOK, akkor csináljuk másként.
A "t" betűn jobb klikk, majd a felugró helyi menüből "Hivatkozás címének másolása" (böngészőben persze). Nyitsz egy terminált és beírod, hogy wget, nyomsz egy szóközt, majd a terminál menüsorában Szerkesztés > Beillesztés, (vagy Ctrl+Shift+v, vagy Shift+Insert) végül Enter.
Ha mindent jó csináltál a saját könyvtáradban lesz az .mp3 file.