Az ubuntu.hu figyelmes olvasói észrevehették, hogy felbukkant egy új, Fordítási hiba nevű menüpont a bal oldali menüsávban, a többiek figyelmét pedig ezúton hívom fel a korábbinál sokkal könnyebben elérhető és egyszerűbben használható, az Openscope projekt által működtetett új hibajelentő rendszerünkre.
Az új rendszer előnye a magyarul beszélő felület mellett, hogy nem szükséges hozzá regisztráció, azonnal és névtelenül bejelenthető, ha valami „furcsát” láttok. Ehhez csak egy minimális leírás, és esetleg egy képernyőkép kell.
A hibajelentőbe az Ubuntu main tárolójában elérhető szoftverek, illetve a súgó hibáit várjuk, további szoftverekkel kapcsolatos hibák a http://bug.openscope.org/ főoldalról indulva jelenthetők
