A másik distronál keresd a hibát. Debian, Ubuntu és Debian alapú társai felismerik, hogy előtte is van fenn másik rendszer és helyesen lövik be a grubot (sőt még a Suse is) De pl Mandriva meg nem.
Ilyenkor az a teendő, hogy felcsatolod a másik particiódat (ahol az Ubi van) és ott a /boot/grub/menu.lst -nél kimásolod azokat az indokat ami kell az induláshoz (pl kernel verzió) és beilleszted a mostani rendszerednek a menu.lst -be.
Bocsi, ha egy kicsit "nehezen" írtam le, de még reggel van... :-)