Legyél türelemmel és inkább várd meg a 11.10 kiadását. Onnantól kezdve elvileg nem lehet gond, mivel az már a Gnome 3 és GTK+ 3-on alapul, tehát a Gnome Shell simán fel kellene, hogy menjen. Ha 11.04-re telepíted, akkor az "hegesztés", ugyanis ez a Gnome 2 és GTK+ 2 alapokon nyugszik. No persze, ha telepíted 11.04-re a Gnome Shell-t akkor a korábban említett dolgokat is fölrakja, de az akár kavarodást okozhat, mint ahogy találtál is erre példát.