compaqhttp://crunchbang.org/download/
A bal oldali lesz az valószínűleg, de ellenőrizd le terminálban, e két paranccsal:
lsb_release -a
uname -a
Azért kérdeztem, mert a legújabb, stabil #! neve Statler és már a Debian rendszeren alapul. (míg a régebbi az Ubuntu 9.04-en)
"A speciális CrunchBang-fejlesztések kizárólag angol nyelven érhetők el, azonban a Debian által szállított programok nagy részének magyar fordítása is létezik."
"A jelenlegi stabil verzió a 10-es, a következő pedig a 11-es számot viseli. Kiadási ütemterv nincs. Minden kiadás kap egy speciális kódnevet, mely a Muppet Show valamely karakterének neve. A kódnév első betűje utal arra a Debian kiadásra, amelyből a CrunchBang adott verziója származik. (A Statler első betűje így a Squeeze első betűjének felel meg. A 11-es kiadás kódneve Waldorf lesz, mely a Debian Wheezy alapján készül.)"
http://hu.wikipedia.org/wiki/CrunchBang_Linux
A rendszer magyarításának megoldása lehetséges, hogy nem igazán bonyolult, de még gondolkoznom kell rajta. Alapértelmezetten alul van egy nyelvi ikon, amit magyarra állíthatsz. A systemback alkalmazás használatát is érdemes megfontolod, Statler-re bizonyára már telepíthető, visszaállítási pont és rendszermentés miatt. Amúgy a synaptic csomagkezelő azt hiszem benne van a telepített csomagokban:
az openoffice magyarítása például ez openoffice.org-l10n-hu.
Ha az openbox menüt magyarítanád ez "egyszerű" átírással is javítható, de bizonyára van rendszerszintű nyelvi fájlok telepítésének lehetősége is, túlságosan sok függőség nélkül, ezen gondolkozom.
(/off: miközben ezt kerestem, egy nekem - debian squeeze - megfelelő leírásra akadtam: http://linuxtutorialok.blogspot.hu/2012/07/gimp-28-telepitese-debian-squeeze-re.html ... bár nekem jó a jelenlegi gimp)