Nem kell fordítani, itt egy PPA az újabb ffmpeg-re:
https://launchpad.net/~jon-severinsson/+archive/ffmpeg
Én igazából arra voltam kíváncsi, le tudom-e játszani valahogy a webm kiterjesztésű youtube videót. A válasz igen. A letöltött videókat megvágom és DVD formátumúra kiírom. Koncertek.
Video
Format: VP8
Audio
Format: Vorbis
Format: WebM
File size: 1.60 GiB
Duration: 1h 34mn
Overall bit rate: 2 420 Kbps
Writing application: google
Writing library: google
Van jövője az Ogg/Theora-nak, mert open source és mert az open source alkalmazások egyre több embert érdekelnek, ezáltal érdek, szándék van arra, hogy fejlesszék. Mondhatjuk, hogy ezt és a VP8-at is fejleszteni fogják a jövőben is. ... mint a nagyobb Linux disztribúciókat.
Az átkonvertálási méretre nem tudok válaszolni, mert nem igazán foglalkozom ennek próbálgatásával, mindent DVD-re írok (nincs nagy HDD-m és fontos a biztonsági mentés - "hitvitákról" nem beszélnék :) ) és az asztali lejátszóval való kompatibilitás. A DVD formátum nekem megfelel.
Az libtheora valószínűleg minden rendszere telepíthető tárolóból, a webm-et lehet fordítani is vagy felvenni a PPA-t, mely az újabb ffmpeg által oldja meg a dekódolást.;)