phantomalfiHa jól értem, akkor most van egy Linux és egy Windows a gépen. Az indítást a GRUB rendezi.
Kaparsz egy kis helyet az Ubuntunak (SWAP elvileg már van a másik Linuxnak, azt használni fogja az Ubuntu is).
Telepítés vége felé lesz lehetőséged, hogy megmond, hova tegye a GRUB-ját. Itt a saját partícióját adod meg. Mikor végeztél, az első Linuxodat indítod (még Ubuntu nem is lesz a GRUB-ban) és frissíted a GRUB-ot. Így marad a régi rendszered GRUB-ja, és belekerül az Ubuntu is, ha esetleg törölni akarod az Ubuntut, simán törölhető, a régi rendszerindítód nem bánja.
Ha az Ubuntura hagyod a GRUB telepítését, akkor felveszi mindkét régi rendszeredet a saját menüjébe, de egy esetleges törlés után a régi Linuxodon újra kell telepítsd a GRUB-ot egy Live CD segítségével.