Terminálban: sudo update-grub
A válaszban felsorolja, miket talált. Ha ott nincs, akkor valamit "mellényúltál" a Kubuntu telepítésénél.
A Windows 7-nek megvan az indítópartíciója (egy mini partíció, jellemzően a lemez elején), nem törölted véletlenül?