Így kéne:
nano .gtk-bookmarks
Érdekes a neve, sokat mondó.. :)
Ezt tettem hozzá (vigyázat, a szóköz - ha lenne - az \ karaktert is kíván/hat ..hm?/):
file:///home/kim/Let%C3%B6lt%C3%A9sek/05914.pdf
Így néz ki:
http://imageshack.us/photo/my-images/46/m957.png/
__
Eredetim (magyar nyelvű rendszer):
cat .gtk-bookmarks
file:///home/kim/Dokumentumok
file:///home/kim/K%C3%A9pek
file:///home/kim/Let%C3%B6lt%C3%A9sek
file:///home/kim/Vide%C3%B3k
file:///home/kim/Zen%C3%A9k
Tipp innen (én másra gondoltam,
http://ubuntu.hu/node/33632
de rákerestem):
http://ubuntu.hu/node/27853#comment-301509