Úgy emlékszem, hogy az Ubuntu 14.04-ben már tárolóból telepíthető lesz a MATE-felület.
A csomagfrissítési aggályok miatt én elsőként ezen a vonalon maradnék és megnézném, hogy Debianra feltehető-e magában a MATE.
http://wiki.mate-desktop.org/download
*Szerk: Itt olvastam az első mondatban hivatkozott részt: http://ubuntu.hu/node/36898#comment-437770