ariszloEl is csúszik, de a keretrajzoló karakterek némelyike oda nem illő betűkké alakult.
Ui.: Közben találtam egy köztes megoldást. A programnak van saját nyomtatás opciója, azon belül fájlba is tud nyomtatni. Az is kiterjesztés nélküli, de nem gond. Krusader F3 KWrite-al megnyitom, és a kódolást IBM850-re állítom, és PDF-be nyomtatom. Így nincsenek keretek, és jó lett. Lehet, hogy PDF nélkül is jó, csak a műhelyben van a nyomtató, és még nem próbáltam. Persze előtte is így csináltam, csak a hónapzárás utáni nyomtatást választottam, ami DOS karakterekkel keretezett táblázat formában történt, nem a kategóriánkénti lekérdezés utáni nyomtatást.
Az Epson color 600 szerintem tud DOS-ból nyomtatni, a HO LJ 1200 meg nem, más gond nincs. Jó lenne az ASCII kibővített keret 193-216 karaktereket kiszedni, vagy olyan linuxos programmal megnyitni, ami programhelyesen kezelné. Xp-nél is ugyanez a helyzet.