A Calc-nál úgy tűnik, ez a megfelelő helyről való újratelepítés megoldotta. Az eszköztáron a formázó gombokat (betűszín, háttérszín, szegély) néha 2-4-szer kell megnyomni, mire lenyílnak, de más hibát hat nap alatt nem látok (Draw-ra most nincs szükségem, ahhoz már lusta vagyok :-)).
Köszönöm a segítséget.