"3. (Laptop) Annak érdekében, hogy a munkám során készülő LO Calc dokumentumok kiadhatóak legyenek Excel-es kollégák részére, kell egy másik rendszer is a gépre. De esélyem sincs, hogy belátható időn belül megoldjam."
Technikailag nem tudod megoldani (mellételepítés), vagy nincs telepíthető win+MSO?
1, Megoldás lehet egy VirtualBox, arra pedig egy teszt windows:
https://developer.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/tools/vms/
Kész gépek, csak be kell hívni VB-ba, egy hónapig legális.
Ha van a családban bármilyen korú tanuló, v. tanár az MSO ingyenes:
https://o365.oh.gov.hu/
2, Végső esetben, gmail fiók, tedd fel a táblázatot a Drive-ba, formázd meg és mentés máshogy (xlsx). (Hátha az jó lesz.)
SZERK: bocs, az egy hónap, akár 90 nap.