a hétvégén tanultam: simán kijelölöd (egérrel vagy másképp), átmész oda, ahova másolni akarod, és egy középső egérgomb (görgető) katt>máris ott van. ha nincs középső gomb, akkor mem tudom, talán valaki. :)
kipróbáltam, amit írtál: a kijelölés után a ctrl+c ctrl billentyűnél nekem is szürke lesz, de a c megnyomása után újra narancs, és a vágólapon van a másolandó szöveg, mert a ctrl+v is működik.