Van hely a windows 10-es partíción? Ha igen, ubuntuból másold fel a merevlemez tartalmát win10-es partícióra. Ellenőrizd win10-ből, hogy a másolás sikeres volt, olvashatók-e az átmásolt fájlok. Ha ez rendben van, jöhet a kísérletezés, de a formázás legyen a legeslegutolsó!
Elsőként ubuntuból meg lehetne próbálni egy egyszerű lecsatolást, lehet, már ez is megoldaná a problémát!
Ha ez nem segít, meg kellene nézni a jogosultságait a külső lemez fájljainak (különösen a legutóbb használtakat, ha még emlékszel rá).
Ha win10 alól szeretnél próbálkozni, akkor a CHKDSK-t rendszergazdaként futtasd! (ha beírod a keresőmezőbe, a találatnál jobboldalt ott lesz, hogy Futtatás rendszergazdaként)