Jól értem, hogy Linuxon futtatsz egy Virtualboxban egy másik Linuxot, és az utóbbiból akarsz csatlakozni a wifihez, ami amúgy megy az előbbin, és azt simán át tudja adni a Virtualboxnak?
És akkor még képbe jön a BackTrack4, ami maga is egy Linux disztribúció.
Ez kicsit nyakatekert megoldásnak tűnik számomra. :)