Ha alapvetően nincs vele problémád, akkor hagyd fent a disztribúció által szállított csomagot (Ez általánosságban is igaz, ha működik, akkor nem kell piszkálni :)). Ha úgy döntesz, hogy mindenképp az új verziót szeretnéd használni, akkor távolítsd el a disztribúció csomagját a jó öreg
sudo apt remove openshot
paranccsal, töltsd le az AppImage fájlt, adj neki futási jogosultságot, majd telepítsd fel.