Belépsz abba a könyvtárba, ahova letöltötted a tömörített fájlt
cd /home/felhasználóneved/ahova_letöltötted_a_fájlt
A letöltött fájl kibontása
tar xvzf becsomagolt_fájl_neve.tar.gz
Majd belépsz a kicsomagolt könyvtárba
cd becsomagolt_fájl_neve
elolvasni az INSTALL.txt és README.txt fájlokat.
Ezek alapján leellenőrizni a függőségeket, hogy fennt van-e mind.
majd
./configure
végignézni a kimenetet, hogy adott-e vmire hibát. (Ha vmi miatt panaszkodik, akkor úgyis leáll egy erroral és megadja, hogy ezt vagy azt nem leli.) Ha igen, akkor azt javítani, telepíteni a hiányolt csomit, majd újból futtatni a fenti parancsot. (Tanácstalanság esetén sokat tud segíteni a Google.)
Ha rendben lefutott, akkor jöhet a fordítás
beírod
make
Ha ez is rendben lefutott, akkor jöhet az installálás
make install
Ha az előző kettőnél nem jelzett hibát, akkor ez általában szintén hiba nélkül lefut.
majd
make clean
a felesleges telepítési fájlok eltávolítása érdekében. (opcionális)
Aztán általában a programnév beírásával indítható maga az installált program. Ha elindul örülünk. :)
Persze ez csak egy általános leírás. Sok esetben van installer script, aminek többnyire futási jog adása után csak el kell indítani, vagy épp picit más módon kell installálni, de ezeket az eltéréseket mindet megtalálod az INSTALL.txt és/vagy a README.txt fájlokban.
Jó próbálgatást!