nickcreeperNézd meg, hogy mi van az 55. sorban. És ha tudod, akkor javítsd ki a hibát, vagy töröld a sort..
Lehet, hogy hibásan másoltad be az előző parancsot, akkor viszont több hiba is lesz benne.
sudo gedit /etc/apt/sources.list
Az alapértelmezett forráslistát itt megtalálod:
http://ubuntu.cvk.hu/sources.list