nemo777Mindkettőt telepítheted, én külön tárhelyet javaslok (melléjük). Nálam most pár rendszer telepítve van.
Először a GParted-del valamelyik liveCD-ről mindent törölsz a HDD-n és létrehozod az elsődleges partíciókat (/ - /home - swap, utóbbi lehet közös a két rendszernek), majd egy kiterjesztett partíciót (nagysága a maradék hely), melyre a második rendszer partíciói (/ - /home) és a tárhely kerülnek (ezt később is formázhatod, de jobb elébb) logikai partíciókként.
http://hu.wikipedia.org/wiki/Part%C3%ADci%C3%B3
Lehet addig gyakorolni, amíg nem tudod ezt biztosra, majd következhet a telepítés: ha az Ubuntu GRUB-ját szeretnéd használni, először telepítsd a Mint9-et a kiterjesztett partíció kiválasztott két logikai partíciójára + elsődleges partíció swap-ja. Másodikként az Ubuntu-t az elsődleges partíciókra. Ebben az esetben nem kell foglalkoznod egyéb GRUB újratelepítéssel, módosítással.
A telepítéseknél is újraformázhatod a partíciókat (ahova telepítesz), az a lényeg nem téveszd el melyik helyre szeretnéd ( sda1>/, sda2>/home, sda3>swap, sda4>kiterjesztett és ebben: sda5>/, sda6>/home, sda7>tárhely )