Hm....,a jó öreg karakterkáosz! Jelenleg az ADC-s szűrőn dolgozom, és szembesülök egy csaknem megoldhatatlan problémával: Az adatok beolvasódnak ugyan, de a forráskódolással (iso-8859-2), és ahhoz, hogy normálisan olvasható legyen, át kell alakítani utf-8 ra. Ez nem is lenne gond, ha minden esetben tudnám, hogy a felhasználó eredetileg milyen kódolású Windows-t használt... Lehet, hogy randa lesz a beolvasás...
Nesze neked, Amerika! Betettem egy input ablakot, amelyben kérdezem a kódolást, és felajánlom a magyar kódolást alapértelmezettnek. Ettől jobbat nem tudok.