GorkhaanRemek, köszönöm.
A következő hibaüzenet sudo apt-get update közben jön:
Találat http:blablabla
Letöltés:3 http:blablabla 189B
Dolgozom FATAL -> Could not set non-blocking flag Hibás fájlleíró
E: Method http has died unexpectedly!
E: http alfolyamat hibakóddal tért vissza (100)
a host rendszerből próbáltam fsck /media/enyimlucid-ot de elhajtott, mondván nem ext2fs (tényleg nem az, ext4)
MEGOLDVA:
chroot után kell egy sudo mount -o remount, dev /media/lucidpartició