nevadaHát ALSA újrafordítását meg lehet próbálni, de akkor ajánlott inkább LiveCD-vel kísérletezgetni, akkor nem fogja tönkretenni semmiképp a rendszert.
lsmod|grep '^snd' | column -t parancs kimenetét vizsgálnám. Ahogy elnéztem van snd_usb_audio modul, és ehhez hasonlók, nem tudom, hogy az kell-e a meghajtáshoz, de talán előbbre vihet a tesztelésben.
Végső soron pedig egy sudo alsaconf-ot próbálnék, nekem laptopon kellett ahhoz, hogy a hangszórót rendesen felismerje.