Skype magyarítás...

KiberLovag

Párom kedvéért gondoltam, magyarítom a skype-ot... le is szedtem a nyelvi file-t... de hova a túróba kell pakolni, hogy az options-ben megadhassam neki? Gondolom ez sokaknak triviális, de sehol nem telálom a neten fél órás google-zás után se... :(

Z

Üdw! root@desktop:/usr/share/skype/lang# ls skype_de.qm skype_lv.qm skype_pt_pt.qm skype_ru.qm skype_zh_s.qm skype_de.ts skype_lv.ts skype_pt_pt.ts skype_ru.ts skype_zh_s.ts skype_et.qm skype_pl.qm skype_ro.qm skype_tr.qm skype_zh_t.qm skype_et.ts skype_pl.ts skype_ro.ts skype_tr.ts skype_zh_t.ts Nekem itt vannak ilyen language fájlok, igaz én nem magyarítottam, gondolom nagy valószínűséggel ide :)

KiberLovag

ZKöszönöm, nyertél egy betonzsetont... :))))))))))))) meg se néztem a tömörítvény tartalmát, mert rákeresni én is tudtam volna, hiába, vasárnap ez még hajnalnak számít... :) no innentől bemásztam a kitömörített mappába, és egy sudo cp skyp* /usr/share/skype/lang majd egy options-ban való átállítás, és egy skyp újraindítás megtette hatását... :)))))))))))))) Mégegyszer köszi! :)

dezsi66

KiberLovagSziasztok én is szeretném magyaritani a skype-ot.Leszedtem a nyelvi file-t. Tudom hova kellene bemásolni csak nem sikerül. Valaki tudna segiteni hogy illesszem a hejére a magyaritást.

gaben

dezsi66nem tudsz írni a mappákba? vagy mi a gond? ha az írás jog akkor > sudo nautilus és van egy root fájlkezelőd (de csak óvatosan!).

sese

dezsi66Szia! Ennél kicsit több info kellene, de valószínűnek tartom, hogy sima user-ként nem megy. sudo-val próbáld, ahogy KiberLovag.

dezsi66

gabensudo cp skyp* /usr/share/skype/lang erre azt irja nincs ijen fájl vagy könyvtár.Ha simán csak a mappát akarom másolni a beillesztés nem aktív,nincsjoga irni ebbe amppába usr skype lang

dezsi66

gabenKöszi sudo nautilus igy sikerült bemásolni. Még egyszer köszönöm.

dezsi66

gabenKöszi sudo nautilus igy sikerült bemásolni. Még egyszer köszönöm.

warp

A magyar Skype oldalról letöltött Ubuntus csomag nem eleve magyar? http://www.skype.com/go/getskype-linux-ubuntu Leírás a Skype magyar Fórumból: "...keresd meg a nyelvi fájlokat a rendszeredben - ezek általában a /usr/share/skype/lang mappában találhatóak. Amit tenned kell: 1. Csomagold ki a tgz tartalmát egy ideiglenes mappába. 2. Lépj ki a Skypeból, ha az éppen fut. 3. Másold a fájlokat az ideiglenes mappából a többi nyelvi fájl közé. 4. Indítsd el a Skypeot." És két nyelvi fájl (1.4 és 2.0ß) http://forum.skype.com/index.php?act=Attach&type=post&id=12059 http://forum.skype.com/index.php?act=Attach&type=post&id=12060 _______ warp

szota

warpa 2.0 link, már nem müxik... megvan még valakinek a file??

Duncan

szotaA legfrissebb nyelvi fajlok mindig itt erhetoek el.

duncanx

Szervusztok! nekem ezt írta: A(z) "/sudo cp skyp* /usr/share/skype/lang" nem található. a másolást pedig nem engedi. kérem segítsetek. egy nagy láma

kikke

duncanxNem kell perjel a sudo elé.

duncanx

kikkeNem így irtam be, hanem mint fent tanácsoltátok. Mint látod ez egy idézet, a gép ezt írta eredményül,és bemásoltam nektek. A megoldás minden bizonnyal pofon egyszerű, de továbbra is help......

Remekelek

Szóval, én az imént csináltam meg 2 perc alatt. Letöltöd a nyelvi file-t, innen: http://lisolinux.atw.hu/Documents/skype_hu-2.0.0.63.tar.bz2 Megnyitod a terminálod: beírod :sudo nautilus -> ENTER -> kéri a jelszót -> beírod -> ENTER Megnyílik a Nautilus file kezelő, root jogosultságokkal. Ott megkeresed a letöltött file-t -> kicsomagolod -> kijelölöd a kicsomagolt 2 db. file-t -> egérmenü: MÁSOLÁS -> megnyitod a: /usr/share/skype/lang mappát -> és beillesztés Ennyi! Amikor a Skypeodat legközelebb megnyitod, már Magyar nyelven kommunikál veled. Leírni sajnos 3x több időmbe telt, de talán sokaknak segített!

Remekelek

RemekelekEsetleg érdemes lenne a documentumok közé betenni.

Remekelek

duncanxA válasz itt van!

warp

Még mindig nme teljesen értem: a magyar Skype oldalról letöltött deb csomag nem magyar? http://www.skype.com/go/getskype-linux-ubuntu Verziószám: 2.0.0.68 _______ warp

Remekelek

warp Nos az imént letöltöttem és megnéztem a csomagot, nincs benne magyar :-( De egyszerűen telepítheted hozzá.

[törölve]

warpÁllítólag a skype fejlesztőket nem érdekli a magyar nyelv támogatása. Ennyit róluk :)

vicuka

warpSziasztok! Elérhető még valahol a fájl? Nekem úgy tűnik, hogy hibás (üres) fájl jön le mindenhonnan, vagy az én készülékemben van a hiba? Nekem ezt írja: :(((( Hiba történt az archívum betöltése közben. (null) parancssori kimenet: bzip2: (stdin) is not a bzip2 file. tar: Child returned status 2 tar: Error exit delayed from previous errors

duncanx

Remekeleka kulcs a terminál szó ami eddíg nem volt egyértelmű, mert nem írtátok, csak azt hogy ezt, meg azt beírod, azt hadszóljon....... köszönöm

warp

RemekelekÉn nem használok Skype-ot, hanm Ekigát _______ warp

Következő oldal »