Egy későbbi blog bejegyzésben ő is arról ír, hogy neki se megy: http://jmtdstoc.blogspot.com/2008/04/ubuntu-804-samba-networking-again.html
Szerintem jobb lenne, ha synapticban nem simán, hanem beállító fájlostul legyalulnád a samba, smbfs, system-config-samba csomagokat, és utána újratelepítenéd. Mivel ez a bug nekem is fennált, még amikor a 8.04 frissen kijött, de egynéhány hónappal később mérgemben letúrtam, megint feltettem, előbb feltettem az összes javítást, és utána a sambát, és úgy nekem ment.