Megoldás
Kép:
Easycap eszközben csak a videó rca-t csatlakoztatjuk (sárga).
Parancs:
sudo somagic-capture -c --iso-transfers 100 --pal --sync=1 | mplayer -nocache -vf yadif -demuxer rawvideo -rawvideo "pal:format=uyvy:fps=25" -aspect 4:3 -
Így a kép tökéletesen átmegy és mplayer lejátsza, viszont hang nincs.
Hang:
http://www.avplanet.hu/media/catalog/product/h/a/hama_43343.jpg
Hama RCA adapter stereo kábel max 500ft (2RCA bemeneti csatlakozó - 3,5mm Jack bemeneti csatlakozó)
forrás rca hang kimenetelébe csatlakoztatni jobb/bal, majd a jack dugót a mikrofon aljzatba dugni, alsamixerben a mikrofon hangerőt felvinni, így visszahalljuk a mikrofon jeleit azaz a tv adást, mellé elindítani a fenit parancsot és tökéletes minőségű hangal üzemel. :)