peterhHja ezt nem tudtam. Amúgy, a gparted forrásból telepítésénél futólag említést tettem arról, hogy csak akkor kell(het):
./configure --prefix=/valami/valami
ha alapértelmezetten a
./configure -val ( > make > sudo checkinstall vagy sudo make install / esetleg debuild az utolsó parancsok helyett, ha van a forrásban debian könyvtár)
nem települ az alkalmazás.
A gparted-nél az volt a gond, hogy az /usr/local/share útvonalon nem létezett egy fő gnome könyvtár, ahova akarta rakni az autoconf (tehát az /usr/local -ba). Szóval a --prefix=[könyvtár] kapcsoló-t át kell gondolni (./configure) és alapértelmezetten nem igazán használjuk ... szerintem.
Kicsit utána néztem a neten is, és emlékeztem itt, a fórumról valakinek a szavaira :) (hogy az opt manapság már annyira nem egészséges, és miért nem az), aztán betettem az usr alá. A readme is - biztosan - ír valamit "olykor". Ezt én nem néztem meg :), mert egyértelmű, a gparted natívan is benne van a debian-ban, minek tegyem máshova. Örülök, hogy segíthettem. :)
A gparted fórum: kicsit ismétlődő csomagnevek vannak a tanácsomban, de azt hiszem nem sok vizet zavar.