Mindenkinek nagyon köszönöm a segítséget! :)
Tehát a nyerő felállás összefoglalva, ha valaki más is belebotlana ebbe a problémába:
1. Hálózatbeállításokban töröltem a DSL connectiont, csak a létrehozott DHCP-s vezetékes kapcsolatot hagytam meg, automatikus indítással, rendszerkapcsolatként.
2. /etc/network/interfaces file tartalma csak ennyi legyen:
auto lo
iface lo inet loopback
3. És a varázsszavak: sudo dhclient eth0