Chrome-nál: https://chrome.google.com/webstore/detail/torrent-to-transmission/fjfeeonbeiocojnpfboldpckcgcfknll
Elinditod (off: http://ubuntu.hu/node/37862 ) a transmission-t, majd jobb egér gombbal a hivatkozásra "torrent to transmission" . Nekem mindenhol működik, magnet linkkel is.