Isti55Hátha más is küzd ezzel a problémával, itt van egy megoldás. (Ha ismerős már, akkor bocsi! :) ) Szóval a Samsung tabletek windows alatt a Samsung Kies programmal futnak. Lehet wine-nel /Play on Linux-szal telepíteni, de nem működik igazán. Viszont találtam a neten egy alkalmazást, ami egyszerűen telepíthető, okostelefon, Tablet 4 kitűnően működik vele.
Ennyi: Terminál: sudo apt-get install gmtp , ami egy grafikus android fájlátviteli program. Ikonja a telepítés után megjelenik a menüben, onnan grafikusan indítható (angol nyelvű), oda-vissza kommunikál a szgép és az androidos készülék között.
Itt találtam: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=2101445