peterhFélreértelmeztem a kérdésed, nem is értettem miért a jól működő gép kerneljét szeretnéd frissíteni :S.
(Bocsi, de Google le van tiltva a böngészőmből, ott található anyagokat kerülőúton érem csak el, amit nem szoktam erőltetni. Ha látom a képeket, nem értettem volna félre a kérdésed.)
Holnapra pont azt fogom csinálni, egy másik vinyóra felteszek egy újabb kernellel rendelkező Ubuntut.
A mostani gépre szándékosan az Ubuntu 14.04.1-et tettem, mert a 3.13-as kernel támogatottsága 2019-ig tart, míg 14.04.2-es verziótól 2016. augusztusában áttérnek a 4.4-re, nekem pedig elég rossz tapasztalatot sikerült begyűjtenem a 4-es kernel és a régi Intel VGA párosról. Működő rendszeren nem szeretnék kísérletezni.
Rövid helyzetjelentés
Üres HDD-re feltelepítettem az Ubuntu 14.04.1-et, 3.13-as kernelt meghagyva csak a felajánlott dolgokat frissítettem le, majd úgy telepítettem fel az előzőekkel azonos hplipe-et (3.16.3), és rendben felismerte a nyomtatót, lehet nyomtatni.