Fram3próbálkozz esetleg korábbi vagy késöbbi wine verziókkal, hátha... bár ilyenkor ez már gyanus, hogy nem fog menni: http://wine.budgetdedicated.com/archive/index.html
Alternatív lehetőség még ha ennek ellenére mindenképp ubu alatt akarsz maradni, hogy valami x86 emuba teszel kicsipuha oprendszert és abból futtatod