Tisztelt közösség!
Kérem ne az legyen a legelső válasz, hogy menjek át az Arch részleghez és ott kérdezzek.
Arról van szó, hogy találkozott-e már valaki olyannal, hogy felrakott egy Arch Linux -ot vagy (xubuntut) és kizárólag csak az xfce4-terminal -ban a betűk furán jelentek meg. Az egyik betű ráfolyt a másikra a szavakban akár jobbra akár balra. Például nálam tipikusan az m betű balra ráfolyik a mellette lévőre. A "pacman" kifejezésben a "c" betűre eltolódik balra az "m".
Máshol a rendszerben nincs ilyen gond. A GUI ablakokban, menükben is rendben egyenletes a betűelrendezés, és még az xterm -ben is.
Lokalizációval már szórakoztam, vissza állítottam angolra, de semmi... Újra fogom rakni az Arch -ot, de jó lenne tudni, hogy magyar lokalizáció beállításkor telepítésnél pontosan hol a baj, és utólag mért nem tudom helyrehozni... Elnézést a pongyola megfogalmazásért, sietnem kell.