ifjnagydanihttp://monkeyblog.org/ubuntu/installing/hungarian/#source
tar.gz-hez egy kisebb leírás, illetve a tar.gz fájlokon belül is szokott lenni egy README fájl. de vigyázz vele, főleg kezdőként jobb, ha csak a hivatalos tárolókból, azaz a csomagkezelő (synaptic, aptitude) segítségével telepítesz programokat, mert csak így garantált a rendszered épsége.
vagy ha nincs csomagkezelőben, akkor érdemesebb még előbb .deb csomagot keresni az adott programból, mert sokkal egyszerűbb telepíteni, illetve eltávolítani.