xdarudeElvileg az Envy-vel már kellene lennie 3D-s gyorsításnak. Ha az envys csomagok is fenn vannak és úgy aktiválod az eszközmeghajtóban a drivert, akkor ott kemény ütközések lesznek és nem tudja betölteni az nvidia drivert.
A legjobb, ha eltávolítasz minden nvidia-s cuccot, mert már nem tudni, hogy ki kivel van (sudo apt-get remove nvidia*; sudo rm /lib/linux-restricted-modules/.nvidia-installer), majd utánna vagy felteszed a gyári driver-t, vagy ismét nekifutsz az envy-vel.
Az eszközmeghajtók rész (ha lefuttatod a sudo apt-get remove nvidia* parancsot) akkor már nem fogja észlelni, hogy lehetnek zárt meghajtók, mert ez a parancs azt a csomagot is leszedi amivel detektálni tudja a zárt meghajtókat (azt sajna nem tudom, hogy melyik az a csomag).
Ezek után már csak a helyes xorg.conf fájlra kell odafigyelni.