WooxLeírja ott helyben is egyszerű angollal, hogy tényleg csak ennyi:
# defoptions=quiet splash
helyett
# defoptions=quiet splash elevator=deadline
Természetesen elmented és terminálban egy
sudo update-grub
átírja helyesre a menu.lst összes ide tartozó sorát, tehát ami csak linux kernel, nem recovery módban. Mivel kernel frissítéskor is lefut egy update-grub, ha jól döntesz és engeded, hogy bejegyezze a menu.lst-be az új kernelt, enélkül eltűnne frissítéskor a kézi egyesével módosítás.
Az a kis "ro" gondolom itt is read onlyt jelent, de azt ne kérdezd, hogy mi és mikor :)