Nem értem miért kell méretezni. Tudod mennyi meló a helyes kódolást megválasztani, majd még átszámolni a CPU-val, azaz újrakódolni az egész kócerájt? SZVSZ nem éri meg.
http://www.google.hu/search?hl=hu&q=Reencode+video+linux&btnG=Keres%C3%A9s&meta=
http://www.google.hu/search?hl=hu&q=Resize+video+linux&btnG=Keres%C3%A9s&meta=