FrenkySzerintem kevered a dolgokat. Tudtommal a C nem script nyelv. A PHP script, a Python, a JavaScript, a bash is scriptelhető, meg van egy pár.
Te a bash-re gondolsz, nem? Hova akarod kiíratni? Ha a conky-ba, akkor a conky kell, ha C-be, akkor a C-ben kell futtatni egy bash scriptet, ha pedig konzolban, akkor csak a bash script kell. Majd kijavítotok, ha rosszul mondom. :)