begTeljesen egyértelmű szerintem. Azt akarja mondani, hogy ubuntu nem "lát" ki a C:\-re, csak a C:\ubuntu mappán belülre. (gondolom wubi-s telepítés). És arra lenne kíváncsi, hogy hogyan "nyúljon ki" a gyökéren kívülre ubuntun belül.
Esetleg nézd meg, hogy a gparted tud-e valamit mondani, hogy mekkora az adott partíció, amit lát, mennyit lát, stb. ---> rendszer>admin.>partíciószerk.