Én a helyedben a következőt tenném:
1. felcsatolnám a letöltött ISO képfájlt a Windows-ba (pl.: Deamon Tools-al),
2. telepíteném Wubival a rendszert,
3. a "wubis" Ubuntuval ellenőrizném, hogy a gép minden eszközzel megfelelően működik-e,
4. a "wubis" Ubuntu rendszeren belül elkészíteném a pendrive-ról indítható telepítőt,
5. a pendrive-ról már telepíthető is a rendszer...
Egy kicsit időigényesebb módszer, de tuti működne! :)
Van még egy lehetséges megoldás:
1. Töltsd le a Portable Ubuntu-t és indítsd el,
2. telepítsd azon beül azt a programot, ami képes pendrive-os telepítőt készíteni (sajnos a csomag nevét nem tudom most megnézni) és utána rakd össze a telepítőt.
Ez utóbbit csak elméleti síkon vezettem le, még nem próbáltam ki...de ez talán gyorsabb megoldás, mint az előbbi.